POLITIKA SPRACÚVANIA OSOBNÝCH ÚDAJOV
internetového obchodu jenyberg.com

Dátum poslednej aktualizácie: 04. 02. 2026

  1. Úvod

Táto stránka vysvetľuje, ako a prečo používame súbory cookies a podobné technológie (ďalej len „cookies“) na našej webovej stránke. Niektoré cookies sú nevyhnutné na správne fungovanie webu. Ostatné (najmä analytické a marketingové) používame len na základe vášho predchádzajúceho preukázateľného súhlasu.

2. Prevádzkovateľ webovej stránky

Obchodné meno: Agrumi s.r.o.

Sídlo: Šándorova 3201/9, 821 03 Bratislava, Slovenská republika

IČO: 52 840 573

Zápis v OR: Obchodný register Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka 143472/B

E-mail: agrumisk@gmail.com

Telefón: +421 949 645 115

Kontakt pre otázky spracúvania osobných údajov a uplatnenie práv dotknutých osôb: agrumisk@gmail.com.

Ak určíte zodpovednú osobu (DPO), uveďte jej kontakt v dokumente „Spracúvanie osobných údajov“.

3. Čo sú cookies?

Cookie je malý textový súbor alebo podobný identifikátor, ktorý sa pri návšteve webovej stránky uloží do vášho zariadenia (počítač, tablet, telefón). Pomáha zabezpečiť základné funkcie webu a podľa nastavenia môže umožniť aj meranie návštevnosti alebo personalizáciu reklamy.

4. Na čo cookies používame

Cookies (alebo podobné technológie) môžeme používať najmä na:
  • zabezpečenie základnej funkčnosti webovej stránky a jej bezpečnosti (napr. správne zobrazenie obsahu, ochrana pred zneužitím);
  • zapamätanie si vašich nastavení (napr. jazyk, preferencie – ak sú na webe dostupné);
  • meranie a zlepšovanie webu (analytické cookies – len so súhlasom);
  • marketing a meranie efektivity reklamy (marketingové cookies – len so súhlasom).

5. Právny rámec a právny základ

Ukladanie alebo získavanie prístupu k informáciám uloženým vo vašom koncovom zariadení (cookies) je dovolené len na základe vášho preukázateľného súhlasu. Výnimkou sú prípady, keď je uloženie/prístup nevyhnutný iba na prenos správy alebo je bezpodmienečne potrebný na poskytnutie služby informačnej spoločnosti, ktorú výslovne požadujete (t. j. nevyhnutné cookies).

Relevantné predpisy:

  • zákon č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách – pravidlá pre ukladanie/prístup k informáciám v koncovom zariadení (cookies);

  • nariadenie (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákon č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov (v znení neskorších predpisov; vrátane novely zákonom č. 109/2024 Z. z.) – ak cookies vedú k spracúvaniu osobných údajov.

6. Kategórie cookies

Na našej webovej stránke sa môžu používať tieto kategórie cookies:

  • Nevyhnutné cookies: zabezpečujú základnú funkčnosť a bezpečnosť webu. Nevyžadujú súhlas.

  • Preferenčné/Funkčné cookies: zapamätajú si vaše voľby a zlepšujú komfort. Používajú sa len so súhlasom, ak nejde o nevyhnutné cookies.

  • Analytické cookies: umožňujú nám porozumieť návštevnosti a používaniu webu. Používajú sa len so súhlasom.

  • Marketingové cookies: slúžia na personalizáciu reklamy alebo meranie jej efektivity (napr. remarketing). Používajú sa len so súhlasom.

7. Ako získavame a evidujeme súhlas

Pri prvej návšteve webu sa zobrazí cookie lišta (banner), kde si môžete zvoliť jednotlivé kategórie cookies. Analytické a marketingové cookies nespúšťame, kým neudelíte súhlas.

Platí, že:

  • súhlas musí byť dobrovoľný, konkrétny, informovaný a jednoznačný;

  • pokračovanie v prehliadaní alebo rolovanie stránky sa nepovažuje za súhlas;

  • nepoužívame tzv. „cookie wall“ (podmieňovanie prístupu na web tým, že musíte prijať analytické/marketingové cookies).

Na účely preukázania súhlasu môžeme uchovávať záznam o vašej voľbe (napríklad dátum/čas, zvolené kategórie, technický identifikátor súhlasu).

8. Ako zmeniť nastavenia alebo odvolať súhlas

Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať:

  • kliknutím na ikonu widgetu Nastavenia súborov cookie , ktorá je umiestnená v pätičke webovej stránky a umožňuje opätovne otvoriť nastavenia cookies, alebo

  • úpravou nastavení vo vašom prehliadači (vymazanie/zakázanie cookies).

Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania, ktoré prebehlo pred jeho odvolaním.

9. Zoznam cookies a tretie strany

Aktuálny a najpresnejší zoznam cookies (vrátane poskytovateľa, účelu a doby uchovávania) sa zobrazuje priamo v nástroji na správu cookies (v bannery alebo v časti „Nastavenia cookies“). Tento zoznam sa môže meniť podľa aktuálne používaných nástrojov a aktualizácií služieb.

Medzi typické nástroje tretích strán, ktoré môžu (po udelení súhlasu) ukladať svoje cookies alebo získavať prístup k informáciám v koncovom zariadení, môžu patriť:

  • Google (napr. meranie návštevnosti / reklamné služby) – zásady: https://policies.google.com/technologies/cookies

  • Meta (napr. Meta Pixel) – zásady: https://www.facebook.com/privacy/policies/cookies/

  • Stripe (v súvislosti so spracovaním platieb – najmä nevyhnutné a bezpečnostné cookies) – zásady: https://stripe.com/cookies-policy

Upozornenie: Vyššie uvedené zoznamy sú príklady najčastejších poskytovateľov. Vždy sa riaďte aktuálnym zoznamom v „Nastavenia cookies“ na našom webe.

10. Prenos do tretích krajín

Niektorí poskytovatelia služieb (najmä analytika alebo marketing) môžu spracúvať údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (napr. v USA). Ak dôjde k prenosu osobných údajov do tretích krajín, zabezpečíme primeranú úroveň ochrany najmä prostredníctvom:

  • rozhodnutia o primeranosti (napr. EU-U.S. Data Privacy Framework), ak je u poskytovateľa relevantné, alebo

  • štandardných zmluvných doložiek (SCC) a doplnkových opatrení.

Podrobnosti o prenosoch a právnych mechanizmoch nájdete aj v zásadách príslušných poskytovateľov.

11. Vaše práva

Ak cookies vedú k spracúvaniu osobných údajov, máte práva podľa GDPR (napr. právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť, namietať, a odvolať súhlas).

Máte tiež právo podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov SR, https://dataprotection.gov.sk/.

12. Zmeny tohto dokumentu

Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať, najmä ak zmeníme používané nástroje alebo právne požiadavky. Ak zmena vyžaduje nový súhlas (napr. nové účely alebo nové marketingové nástroje), vyžiadame si ho opätovne prostredníctvom cookie banneru.

Dátum poslednej aktualizácie: 04.02.2026.